Неправильные глаголы английского языка
Irregular Verbs
Тренажеры:
Немного теории
Все английские глаголы делятся на правильные - Regular Verbs и неправильные - Irregular Verbs.
Правильные глаголы английского языка
Правильные глаголы - это глаголы, которые образуют формы простого прошедшего времени и причастие прошедшего времени путем прибавления к глаголу в первой форме окончания -ed,
Неправильные глаголы английского языка
Все глаголы, которые не подчиняются описанному выше правилу - неправильные. Они не имеют определенных окончаний и их остается только выучить. Неправильных глаголов достаточно много, но наиболее употребляемых 120-170 (по разным источникам).
Неправильные глаголы английского языка можно разбить на таблицы, глаголы в которых собраны в соответствии с закономерностями образования неправильной формы глагола. В первой колонке таблицы первая форма глагола - глагол в неопределенной форме - Infinitive, во второй колонке форма прошедшего времени - Past Simple, в третьей колонке причастие прошедшего времени - Past Participle (или Participle II).
Таблица 1. Неправильные глаголы у которых Infinitive, Past Simple и Past Participle одинаковые.
|
Infinitive |
Past Simple |
Past Participle |
Перевод |
|
bet |
bet |
bet |
держать пари, делать ставку |
|
burst |
burst |
burst |
взорваться |
|
cast |
cast |
cast |
бросать, лить |
|
cost |
cost |
cost |
стоить |
|
cut |
cut |
cut |
резать |
|
fit |
fit |
fit |
примерять |
|
hit |
hit |
hit |
ударять |
|
hurt |
hurt |
hurt |
причинять боль |
|
let |
let |
let |
давать, позволять |
|
put |
put |
put |
класть |
|
quit |
quit |
quit |
покидать |
|
set |
set |
set |
устанавливать, задавать |
|
shed |
shed |
shed |
пролить |
|
shut |
shut |
Shut |
закрывать |
|
split |
split |
split |
раскалывать, расщеплять |
|
spread |
spread |
spread |
распространять |
Таблица 2. Неправильные глаголы английского языка у которых одинаковая форма Past и Past Participle.
|
Infinitive |
Past Simple |
Past Participle |
Перевод |
|
bend |
bent |
bent |
сгибать |
|
bleed |
bled |
bled |
кровоточить, истекать кровью |
|
build |
built |
built |
строить |
|
deal |
dealt |
dealt |
иметь дело с кем-либо |
|
dream |
dreamt |
dreamt |
видеть сны |
|
feed |
fed |
fed |
кормить |
|
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
|
find |
found |
found |
находить |
|
get |
got |
got |
получать, становиться |
|
have |
had |
had |
иметь |
|
hear |
heard |
heard |
слышать |
|
hold |
held |
held |
удерживать |
|
keep |
kept |
kept |
держать |
|
lay |
laid |
laid |
класть, положить |
|
lead |
led |
led |
вести |
|
leave |
left |
left |
оставлять, уезжать |
|
lend |
lent |
lent |
одалживать, предоставлять |
|
lose |
lost |
lost |
терять |
|
make |
made |
made |
делать |
|
mean |
meant |
meant |
означать |
|
meet |
met |
met |
встретить |
|
pay |
paid |
paid |
платить |
|
read |
read |
read |
читать |
|
say |
said |
said |
говорить |
|
sell |
sold |
sold |
продавать |
|
send |
sent |
sent |
посылать |
|
shine |
shone |
shone |
сиять, блестеть |
|
shoot |
shot |
shot |
стрелять |
|
sit |
sat |
sat |
сидеть |
|
sleep |
slept |
slept |
спать |
|
spend |
spent |
spent |
проводить, тратить |
|
stick |
stuck |
stuck |
застревать, приклеиваться |
|
strike |
struck |
struck |
ударять, бить |
|
tell |
told |
told |
сказать, говорить |
|
understand |
understood |
understood |
понимать |
|
win |
won |
won |
выигрывать, побеждать |
Таблица 3. Неправильные глаголы английского языка, имеющие в Past Simple окончание -ew, а в Past Participle -own.
|
Infinitive |
Past Simple |
Past Participle |
Перевод |
|
blow |
blew |
blown |
дуть |
|
fly |
flew |
flown |
летать |
|
grow |
grew |
grown |
расти |
|
know |
knew |
known |
знать |
|
throw |
threw |
thrown |
бросать |
Таблица 4. Неправильные глаголы английского языка, имеющие в Past Simple и Past Participle окончание -ought -aught.
|
Infinitive |
Past |
Past Participle |
Перевод |
|
bring |
brought |
brought |
приносить |
|
buy |
bought |
bought |
покупать |
|
catch |
caught |
caught |
ловить |
|
fight |
fought |
fought |
драться |
|
seek |
sought |
sought |
стремиться |
|
teach |
taught |
taught |
учить |
|
think |
thought |
thought |
думать |
Таблица 5. Неправильные глаголы английского языка, имеющие в Past Participle окончание –n
|
Infinitive |
Past Simple |
Past Participle |
Перевод |
|
break |
broke |
broken |
нарушать, ломать |
|
choose |
chose |
chosen |
выбирать |
|
freeze |
froze |
frozen |
замораживать |
|
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
|
steal |
stole |
stolen |
украсть |
|
tear |
tore |
torn |
рвать |
|
wake |
woke |
woken |
просыпаться, будить |
|
wear |
wore |
worn |
носить (про одежду) |
Таблица 5а. Неправильные глаголы английского языка, имеющие в Past Participle окончание –n
|
Infinitive |
Past Simple |
Past Participle |
Перевод |
|
drive |
drove |
driven |
водить транспорт |
|
ride |
rode |
ridden |
ездить |
|
rise |
rose |
risen |
подниматься |
|
write |
wrote |
written |
писать |
